header photo

Verlaine Paul Marie

Wiersze

Biały sierp wąski

Biały sierp wąski
Wzeszedł nad bór;
Z kazdej gałązki
Świergotów chór
Płynie gęstwiną...
O, ma dziewczyno!
Stawu tajemne
Lustro bez dna
Odbija ciemne
Wierzb sennych tła,
Gdzie wiatr wspomina...
Marzeń godzina.
Ogromna, tkliwa
Cichość i mir
Z szafirów spływa,
Z gwiaździstych lir
Słodko się chyli...
O, czar tej chwili!

Nadzieja lśni jak słomy ździebełko..

Nadzieja lśni jak słomy ździebełko w stodole.
Czemu lękasz się osy, szalonej swym lotem?
Patrz, słońce zawsze prószy w szczelinie gdzieś
złotem.
Gdybyś się zdrzemnął, łokcie oparłszy na stole?
Biedaku mój, tej wody choć wypij, źródlana,
Zimna. Śpij potem. Widzisz, jam z tobą, zbądź trwogi.
Pieszczotami otoczę twej drzemki sen błogi
I będziesz, jak dziecina, nucił, kołysana.
Południe bije. Oddal się,...

Beams

Nieba widać przez dachu kąt

Nieba widać, przez dachu kąt,
Modrość i ciszę.
Drzewo jakieś, przez dachu kąt,
Liście kołysze.
Dzwonek w niebie widocznym stąd
Dzwoni cichutki.
Ptak na drzewie widocznym stąd
Śpiewa swe smutki.
Boże, Boże, życie jest tam,
Proste, spokojne.
Ten łagodny pogwar, ot tam,
To miasto rojne.
Cóżeś zrobił, ty, co - tak sam! -
Szlochasz w...

Oto jest święto zboża...

Oto jest święto zboża, oto jest święto chleba
W mej wiosce, którą dzisiaj oglądam na nowo!
Dokoła gwar radosny, a blask spływa z nieba
Tak biały, że cień każdy barwi się różowo.
Ze świstem sierp raz po raz w fali złotych kłosów
Zanurza się i miga błyskawicą lśnienia;
Dolina pełna ludzi, snopów i pokosów,
I z każdą niemal chwilą obraz pól się zmienia.
Uwijają się żeńce, wszędzie ruch i życie,
A...

Czarny sen, jak głaz

Czarny sen, jak głaz,
Spadł na me istnienie;
Z mą nadzieją wraz
Śpij, wszelkie pragnienie.
Nie wiem nic, jak w mgle
W pamięci się chwieje
Co dobre, co złe...
O nieszczęsne dzieje!
Jak kołyską, mnie
Czyjaś dłoń kołysze
Na ciemnicy dnie:
Och, ciszej! och, ciszej!

tłum. Wincenty Korab-Brzozowski

Zanim, ranna gwiazdo blada

Zanim, ranna gwiazdo blada,
Z lazurowych zejdziesz łąk
- W cząbrach stada
Przepiórczane dzwonią w krąg -

Zwróć ku piewcy, który oczy
Ma miłosnych pełne śnień
- W nieb roztoczy
Już skowronek wita dzień -

Zwróć spojrzenie, co w jasności
Już się topi rannych zórz;
- O radości
Pośród łanu złotych zbóż! -

Potem myślą zaświeć moją
W...

Crimen Amoris

W złoto-jedwabnym palacu, w Ekbatanie,
Gdzie brzmi mahometańskiej muzyki echo,
Piękne demony, niedorośli Szatani
Do stóp ścielą pięć zmysłów swych Siedmiu Grzechom.
To święto Siedmiu Grzechów: o, jak wspaniałe!
Jawym blaskiem Żądze tam promienieją;
Zachcianki - służki popędzane, w kryształy
Różane wina pospiesznym ruchem leją.
Wir tańców rytmem weselnym ucho pieścił
I w przeciągłych szlochaniach...

Sztuka poetycka

[1]
Gdzieżby nad wszystko, gędżby w każdej chwili!
Przeto wiersz raczej Nieparzysty bierz,
Mglistszy, płynniejszy, rozpuszczasz go, gniesz,
Nic w nim, co cięży lub się nie uchyli.

Pamiętaj także, przy wyborze słów,
Zbyt nie unikać niedbałości pewnej:
Oh, nic milszego od piosnki rozwiewnej,
Gdzie się Niepewne z Pewnym łączy znów.

To piękne oczy za gazy zasłoną,
Tpo południowy, złoty,...

Wybierz wiersz:

Mini Ranking:

Crimen Amoris, Sztuka poetycka, Nieba widać przez dachu kąt, Nadzieja lśni jak słomy ździebełko.., Beams, Oto jest święto zboża..., Czarny sen, jak głaz, A więc to będzie w jasny, letni dzień, Biały sierp wąski, ...
zobacz ranking

Biały sierp wąski, Sztuka poetycka, Beams, A więc to będzie w jasny, letni dzień, ...
zobacz ranking

Nadzieja lśni jak słomy ździebełko.., Zanim, ranna gwiazdo blada, Czarny sen, jak głaz, Beams, Nieba widać przez dachu kąt, Sztuka poetycka, ...
zobacz ranking

Beams, Oto jest święto zboża..., Nieba widać przez dachu kąt, Biały sierp wąski, Zanim, ranna gwiazdo blada, Czarny sen, jak głaz, Nadzieja lśni jak słomy ździebełko.., Sztuka poetycka, Crimen Amoris, A więc to będzie w jasny, letni dzień, ...
zobacz ranking

Ostatnio wybrane:

Nieba widać przez dachu kąt, Beams, Crimen Amoris, Biały sierp wąski, Sztuka poetycka,
Bernard - zobacz wybrane

Sztuka poetycka, Beams, Nadzieja lśni jak słomy ździebełko.., Biały sierp wąski, Nieba widać przez dachu kąt, A więc to będzie w jasny, letni dzień, Crimen Amoris, Oto jest święto zboża..., Czarny sen, jak głaz, Zanim, ranna gwiazdo blada,
Manfred - zobacz wybrane

Sztuka poetycka, Beams, Crimen Amoris, Oto jest święto zboża..., Biały sierp wąski, Nadzieja lśni jak słomy ździebełko.., A więc to będzie w jasny, letni dzień, Nieba widać przez dachu kąt, Czarny sen, jak głaz,
Henryk - zobacz wybrane